pasuje jak pięść do oka

Pasować jak pięść do oka = nie pasuje do siebie

Co to znaczy „Pasować jak pięść do oka”?

Wyrażenie „pasować jak pięść do oka” jest polskim idiomem używanym do opisania sytuacji, w której coś absolutnie nie pasuje lub jest całkowicie nieodpowiednie. Idiom ten podkreśla silną dysproporcję lub niezgodność pomiędzy dwoma elementami. Oto kilka przykładów użycia tego wyrażenia:

  1. Noszenie eleganckiego garnituru na plażę pasuje jak pięść do oka.
  2. Łączenie klasycznej muzyki z ciężkim rockiem w jednym utworze często pasuje jak pięść do oka.
  3. Zaproponowanie pizzy na romantyczną kolację przy świecach pasuje jak pięść do oka.
  4. Kolorowe, jaskrawe skarpetki do formalnego stroju pasują jak pięść do oka.
  5. Umieszczanie nowoczesnego dzieła sztuki w średniowiecznym zamku może pasować jak pięść do oka.

W każdym z tych przypadków, idiom podkreśla, że pewne elementy są ze sobą tak niezgrane, że wywołują poczucie dyskomfortu lub absurdalności.

Warianty

  • coś ma się do czegoś jak pięść do nosa
  • coś ma się do czegoś jak wół do karety
  • coś pasuje jak garbaty do ściany
  • coś pasuje jak pięść do oka
  • coś pasuje jak wół do karety
  • rzadziej coś pasuje komuś jak świni siodło
5/5 - (2 ocen)

Pasować jak pięść do oka co to znaczy?

Jeżeli znasz inne znaczenie słowa Pasować jak pięść do oka napisz poniżej

Stale aktulizujemy naszą bazę słów na podstawie Waszych sugestii.Możesz wpisać również nowe przykłady użycia słowa.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *